Aunque en los últimos meses nuestros esfuerzos parecen haber estado dominados por el viaje de los leones BenTzur y Ori —decomisados del comercio ilegal de vida silvestre en Israel y que dieron sus primeros pasos en el Santuario de Vida Silvestre de ADI en Sudáfrica—, también han ocurrido muchísimas cosas en nuestra agenda de campañas a nivel mundial.
Hemos presenciado importantes victorias y avances: Brasil prohibió el foie gras; el Congreso de EE. UU. aprobó la Ley de Modernización de la FDA; en Inglaterra se puso fin a la matanza selectiva de tejones; España abandonó los planes para una granja masiva de pulpos; Nueva Zelanda terminó con las carreras de galgos, entre otros logros.
La historia de BenTzur y Ori atrajo cobertura internacional y simbolizó lo que se puede lograr cuando ADI colabora con el público y los gobiernos de todo el mundo en favor de una mayor protección animal.
Libertad para los leones rescatados: Estos jóvenes leones, incautados al tráfico ilegal de fauna silvestre en Israel, estuvieron varados durante meses debido a la guerra en la región. Por eso, en cuanto nos enteramos de un vuelo de carga que salía de Tel Aviv, aprovechamos la oportunidad y este mes los chicos volaron a casa. Con tan pocos vuelos disponibles, fue un viaje agotador de 50 horas: volando al sur hacia El Cairo, luego al norte hacia Fráncfort y, tras más de diez horas, nuevamente al sur hacia Johannesburgo… ¡7.500 millas, casi 3.500 más que en un vuelo directo!
Pero todo valió la pena cuando BenTzur y Ori dieron sus primeros pasos en suelo africano y comenzaron a recorrer sistemáticamente las 2,5 acres de su hábitat Kakato Home Sweet Home en el Santuario de Vida Silvestre de ADI. Estábamos muy orgullosos de ellos. Ha sido asombroso lo rápido que han ganado confianza, han conocido a sus cuidadores y disfrutan de cada rincón de su espacio. Tuvieron que pasar de un verano sofocante en Israel a un pleno invierno muy frío en Free State, Sudáfrica. Por eso, cada tarde los llamamos a su casa con calefacción para cenar y dormir. Están muy contentos; se acurrucan juntos y, cada mañana, salen a brincar y jugar bajo el brillante sol de invierno.
Puedes ver a los chicos jugando con un saco de nébeda (catnip) aquí y, si te lo perdiste, mira nuestra última transmisión en vivo en Facebook aquí, donde nos ponemos al día con ellos y con los demás residentes de ADIWS.
VICTORIA para patos y gansos: Brasil prohibió la producción y venta de foie gras. Uno de los alimentos más crueles del mundo, el foie gras, se produce alimentando a la fuerza y repetidamente a patos y gansos a través de un tubo que se les introduce por la garganta hasta que sus hígados enferman y se agrandan de forma anormal. Brasil se une ahora a un número creciente de países que toman medidas contra esta cruel industria. Por favor, sigue alzando la voz contra el foie gras.
En el Reino Unido, únete a ADI alzando la voz y contacta a tu parlamentario instándolo a prohibir estas crueles importaciones. Encuentra a tu parlamentario local aquí.
Súmate en EE. UU. contra la cruel producción de foie gras.
¡VICTORIA! Revocadas las licencias para matar tejones: Natural England (un grupo asesor patrocinado por el Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales del Gobierno) confirmó a ADI que revocó «la última licencia restante para el control de tejones en Cumbria», poniendo fin a la matanza selectiva autorizada de tejones en Inglaterra. La política gubernamental actual es un «enfoque integral de erradicación de la tuberculosis bovina (TB) centrado en el control del ganado, la bioseguridad, la vacunación y la vigilancia de enfermedades en la fauna silvestre».
Sin embargo, existen opositores a esta medida humanitaria, a pesar de contar con el respaldo de la evidencia científica. En Gales, Laura Anne Jones (miembro del Parlamento Galés por Reform UK) presentó un proyecto de ley solicitando al Senedd evaluar la implementación del sacrificio de tejones en Gales. Afortunadamente, Llyr Gruffydd, ministro del Gabinete para la Resiliencia Rural y Sostenibilidad, confirmó que esperará las recomendaciones del Grupo Asesor Técnico de TB antes de considerar cualquier cambio de política. Esta es otra propuesta preocupante de Reform que socavaría la protección animal; entre otras se incluyen revocar la prohibición de la caza con perros y reducir la protección ambiental. Exige a Reform que cambie estas políticas.
Por favor, únete a nosotros firmando esta petición para pedir al Senedd que rechace cualquier sacrificio de tejones en Gales.
Más de 200 caballos han perdido la vida en los hipódromos de EE. UU. este año. De los 91 hipódromos, Belmont Park en Nueva York registró la tercera cifra más alta de muertes con 12; Santa Anita Park en California ocupa el segundo lugar con 13 muertes, mientras que tres pistas están empatadas actualmente como las más mortíferas de 2026, con 18 muertes cada una: Oaklawn Park en Arkansas, Saratoga Harness en Nueva York y Parx Racing en Pensilvania. 79 caballos han muerto solo en estas cinco pistas en lo que va del año.
La cifra de muertes también va en aumento en el Reino Unido. Cueros, un caballo de carreras de seis años, tuvo que ser sacrificado tras sufrir una fractura de pierna en una caída durante el Grosnez Handicap en el hipódromo de Les Landes, en Jersey.
En EE. UU., contacta a tus representantes locales y pídeles que apoyen la legislación para proteger a los caballos.
VICTORIA: 150 años de carreras comerciales de galgos en Nueva Zelanda llegaron a su fin el 1 de agosto.
Alrededor de 1.400 galgos necesitan ahora un nuevo hogar, mientras que unos 150 están siendo enviados a Australia, donde algunos podrían seguir compitiendo.
En el Reino Unido, tres galgos murieron en las caneras residenciales vinculadas al Star Pelaw Greyhound Stadium en el condado de Durham debido a una ola de calor extremo. Se está llevando a cabo una investigación.
La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA) evaluará pruebas no clínicas, métodos avanzados de reemplazo relevantes para los humanos llamados Nuevas Metodologías de Enfoque (NAM), en lugar de pruebas en animales. Aunque no prohíbe de forma absoluta todas las pruebas en animales, la Ley de Modernización 3.0 de la FDA exigirá a la entidad considerar métodos sin animales al aprobar un medicamento u otro producto para el mercado. No obstante, se espera que elimine otro obstáculo en la erradicación de los experimentos con animales. La Ley ya fue aprobada en ambas cámaras del Congreso y ahora requiere que el Senado ratifique la versión de la Cámara de Representantes antes de que pase al presidente para ser convertida en ley.
Por favor, insta a tus senadores a respaldar la Ley de Modernización 3.0 de la FDA (H.R. 2821) para impulsar la ciencia y la tecnología hacia resultados más rápidos y certeros para los seres humanos.
VICTORIA: Nueva Pescanova cancela los planes para la primera granja comercial de pulpos del mundo en Gran Canaria, España. En la instalación se habrían criado hasta un millón de pulpos al año para consumo de carne. Se trata de una gran victoria para estos animales inteligentes y sintientes, y para todos los que alzaron la voz contra la propuesta. ADI continúa pidiendo en el Reino Unido la prohibición de las importaciones procedentes de granjas de pulpos y, en EE. UU., respalda medidas estatales y federales para prohibir la piscicultura de pulpos.
El gobierno del Reino Unido no logra eliminar gradualmente los monos F1 en los laboratorios. Hace 16 años, tras una intensa campaña de ADI, se prohibió el uso de monos capturados en libertad en los laboratorios del Reino Unido y Europa. También existía el compromiso de eliminar progresivamente el uso de monos F1 (monos nacidos de una hembra capturada en la naturaleza). Sin embargo, las últimas estadísticas del gobierno del Reino Unido revelan que casi la mitad de los monos utilizados, 859 (47%), eran F1, casi el doble que el año anterior. Las cifras indican que los traficantes de monos en Asia y Mauricio han continuado abasteciendo sus granjas factoría con primates capturados del medio natural.
Contacta a tu parlamentario e insta al Gobierno a acelerar la reducción del número de animales en experimentos y a prohibir el uso de primates F1 y el suministro procedente de proveedores no autorizados o sin control.
Esta semana, la Feria del Condado de Lawrence presenta el Banana Derby: monos atados a perros a modo de «jinetes» mientras los perros corren por pistas improvisadas para entretener al público. Los aterrorizados monos son sacudidos bruscamente mientras los perros corren a toda velocidad por el recorrido.
Contacta a la feria y pídeles educadamente que no vuelvan a organizar el Banana Derby y que adopten una política de entretenimiento libre de animales: lawcofair@gmail.com | 724-654-7745
Emotivo reencuentro de leones en ADIWS. Los leones ancianos Kimba y Tomas nacieron en un circo en Guatemala, pero fueron separados cuando Tomas fue enviado a un zoológico en la capital. Cuando ADI rescató a todos los animales del circo, ¡el zoológico nos envió a Tomas a nuestra Unidad de Rescate Temporal con solo 20 minutos de aviso! Ahora viven juntos en el Santuario de Vida Silvestre de ADI en Sudáfrica y raras veces se separan. Cuando Kimba tuvo un chequeo médico reciente en el hospital, hubo un emotivo reencuentro a su regreso; míralo aquí.
VICTORIA: El proyecto de ley de la parlamentaria Sarah Dyke para recategorizar a los renos como animales domésticos no prosperó. Gracias a todas las personas que respondieron a nuestro llamado para oponerse a este intento de despojar a los renos (utilizados en eventos públicos como shows navideños) de las protecciones básicas que tienen como animales silvestres —por ejemplo, requerir una licencia de la autoridad local o estándares básicos de bienestar de zoológico como tamaños mínimos de recintos—. El proyecto superó la primera etapa en la Cámara de los Comunes, pero afortunadamente perdió fuerza y se le agotó el tiempo. ¡Su abrumadora oposición sin duda ayudó!
El Minnesota Renaissance Festival ofrecerá paseos en elefantes, camellos, ponis y llamas hasta el 4 de octubre. Estos animales soportan largas horas en remolques estrechos y luego son mantenidos en pequeños corrales temporales, atados o encadenados de las patas. Su único ejercicio consiste en ser obligados a dar vueltas en círculos reducidos cargando personas en sus lomos, algo doloroso y perjudicial para la columna vertebral de los elefantes, y un absoluto sufrimiento para los demás. La violencia es moneda corriente en el entrenamiento de estos animales de espectáculo.
Históricamente, el festival ha trabajado con el infame proveedor de paseos en elefante Trunks & Humps, desenmascarado por ADI cuando filmamos al presentador Mike Swain golpeando, dando descargas eléctricas e incluso arrastrando al suelo a la elefanta Krissy con un gancho para patearla en la cara.
Contacta al festival en entertainment@renaissancefest.com e insta cordialmente a que pongan fin a todos los paseos con animales y adopten una política libre de estos. Si vives en la zona de Shakopee, MN, y quieres unirte a las protestas locales, escríbenos a usa@ad-international.org para más detalles.
Polluelos de búho aprenden a volar. Cuatro crías de búho llegaron al Santuario de Vida Silvestre de ADI hace un mes. Habían caído de su nido en la parte superior de un silo en una granja local y sus padres no regresaron. Este fue un nuevo desafío para ADIWS. Inicialmente, los buhitos se alojaron con Brenton Bester, director de Fauna Silvestre y Educación de ADIWS, y luego pasaron a un aviario en el Área de Recepción para No Depredadores (NPRA), donde ahora están aprendiendo a volar.
La NPRA se construyó gracias a las donaciones de nuestros simpatizantes a principios de este año y hoy alberga a muchos nuevos rescatados, entre ellos tres pavos reales, gallinas, dos gacelas springbok, más de 60 crías de tortuga (protegidas del frío invernal), un ciervo duiker, además de nuestros caballos y burros cuando necesitan resguardo para tratamiento veterinario.
Se han colocado casitas para búhos en todo el Santuario y se planea una liberación gradual en un futuro cercano: el aviario se abrirá y podrán regresar por comida si lo desean. Un búho no está tan avanzado como los demás y es posible que se haya lesionado en la caída del nido; un veterinario lo tiene en observación.
Puedes ver el último de nuestros videos de Owl Watch aquí, y muy pronto tendremos un cortometraje documental sobre los búhos.
VICTORIA: La aerolínea británica de vuelos chárter TUI Airlines actualiza su política de bienestar animal para poner fin al transporte de trofeos de caza. TUI se une a una lista creciente de grandes compañías internacionales de carga aérea que han sentado postura contra la caza de trofeos, incluidas Emirates SkyCargo, Qatar Airways Cargo y DHL Express. Cada nueva empresa que asume este compromiso representa una opción menos para los cazadores que buscan importar sus macabros trofeos.
Iniciativa para prohibir los carruajes tirados por caballos en todo Pensilvania. Filadelfia ya prohibió los carruajes tirados por caballos, pero ahora el proyecto de ley 2713 de la Cámara de Representantes de Pensilvania propone prohibirlos en todas las ciudades del estado con una población de 100.000 habitantes o más (ciudades como Pittsburgh y Allentown tendrían que cesar toda operación de carruajes). Los caballos utilizados en estos paseos trabajan bajo calores extremos, respiran gases de escape y transitan entre el tráfico aterrador de las ciudades modernas, corriendo el riesgo de sufrir lesiones tanto ellos como las personas. Por ello, un número creciente de ciudades en todo el mundo los está prohibiendo.
Si vives en Pensilvania, por favor insta a tus representantes estatales a apoyar el proyecto de ley 2713 para prohibir los carruajes tirados por caballos; encuéntralos aquí.
Llyr Gruffydd, ministro de Resiliencia Rural y Sostenibilidad de Gales, informa a ADI que Gales trabaja para poner fin al sufrimiento de hervir langostas vivas. En respuesta a ADI, el ministro confirmó que Gales no considera aceptable hervir animales vivos y que los funcionarios galeses están trabajando con el Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales (Defra) para elaborar una guía sobre el sacrificio humanitario de crustáceos decápodos. Añadió que el Comité de Bienestar Animal (un grupo de expertos de los tres gobiernos británicos) está realizando una revisión independiente de la cadena de suministro sobre los impactos en el bienestar durante la captura, desembarco y manipulación de estos animales.
Nueva ley solicita ayuda para los animales tras el terremoto en Colombia. Un terremoto en el occidente de Colombia causó graves daños en Chocó, Valle del Cauca, Caldas, Risaralda y Quindío, destruyendo edificaciones y provocando la pérdida de vidas humanas y animales. Colombia promulgó recientemente la Ley 2474 de 2025, de la autoría de la senadora Esmeralda Hernández, la cual reconoce a los animales como sujetos de atención y rescate durante desastres y emergencias. En consecuencia, varias instituciones gubernamentales están incluyendo a los animales en sus protocolos. Sin embargo, el apoyo del público y de los grupos de protección animal es fundamental para garantizar alimento y atención veterinaria a las víctimas con la rapidez requerida en este estado de emergencia. ADI Colombia está trabajando para ayudar.
Puedes donar US $ – CA para apoyar al equipo de ADI Colombia en las labores de emergencia y rescates de animales.
Las trampas de pegamento son extremadamente crueles, indiscriminadas e ilegales en todo el Reino Unido, pero se venden abierta y económicamente en Amazon. Los animales atrapados sufren lesiones graves, hambruna y deshidratación durante horas o incluso días antes de morir. Tanto Gales como Escocia han aprobado prohibiciones sobre todo uso de trampas de pegamento. En Inglaterra, solo a profesionales autorizados se les permite usarlas en circunstancias excepcionales.
Sin embargo, en Amazon.co.uk estas trampas son baratas, fáciles de encontrar y, lo que es peor, no incluyen advertencias de que los compradores probablemente están infringiendo la ley y arriesgándose a grandes multas o incluso a ir a la cárcel por usarlas. ADI ha escrito a John Boumphrey, director de Amazon para el Reino Unido e Irlanda, pero necesitamos tu ayuda para frenar estas ventas. Ponte en acción aquí.
Un bebé elefante enfrenta una vida entera en cautiverio. El zoológico ZSL Whipsnade anunció recientemente el nacimiento de una cría macho de elefante asiático. Celebrado como una historia de éxito de conservación, la realidad es que esta cría no volverá a la naturaleza, sino que enfrentará una vida de estrés y encierro (en estado salvaje, el territorio de un elefante asiático puede abarcar 125 millas cuadradas a lo largo de su vida) y una probable separación de su familia debido a futuros traslados a otros zoológicos. Con la creciente comprensión de las complejas necesidades sociales y ambientales de la especie, resulta alarmante que los zoológicos sigan criando para perpetuar sus propias poblaciones de elefantes en cautiverio, sin hacer una contribución significativa a la conservación de los elefantes en estado salvaje. No apoyes atracciones que exploten elefantes para el entretenimiento.
Nunca olvides el viaje de regreso a casa de BenTzur y Ori con nuestra camiseta y buzo con capota de edición limitada para recaudar fondos; todas las ganancias ayudarán al cuidado de los leones. Los pedidos se enviarán el 4 de septiembre. Haz tu orden aquí.
Como puedes ver en este resumen, nuestros rescates son solo un aspecto de la labor de ADI para cambiar de forma permanente la situación legal de los animales en todo el mundo. El rescate de BenTzur y Ori apareció en medios de todo el planeta y, según esperamos, ha abierto los ojos de muchas personas sobre el sufrimiento de los animales silvestres mantenidos como «mascotas de trofeo» para conseguir «me gusta» en las redes sociales.
Como ves en este informe, ADI trabaja en múltiples frentes y tu apoyo es esencial para sostener la labor que aquí te mostramos. ¿Nos puedes ayudar?
Deja un comentario